Norman McLaren takes a look at the choreography of ballet, with cinema effects that are all that you would expect from this master of improvisation in music and illustration. By exposing the same frames as many as ten times, the artist creates a multiple image of the ballerina and her partner (Margaret Mercier and Vincent Warren). A bare, black stage and back-lit figures, plus the remote, airy music of panpipes, produce a quiet and detachment similar to that of Lines. A film without words.

1968, 13 min 22 s

Pas de deux

Best of the Best: Romantic Tales and Other Whimsical Relationships

La Danse vue par Norman McLaren

Leonard Maltin's Animation Favorites from the National Film Board of Canada

McLaren: The Civil Servant as Artist 1961-1971

Norman McLaren, l'intégrale - Un avant goût de ce coffret exceptionnel/The Master's Edition, Norman McLaren - A Special Preview of this Exceptional Box Set

The Genius of Norman McLaren

meilleur film du festival
Festival international du film de court métrage
Du 13 au 18 novembre 1971, Philadelphia - États-Unis

Prix du Secrétaire d'État auprès du Premier Ministre chargé à la jeunesse, des sports et des loisirs
Festival de musique et danse
1 juin 1971, Menton - France

Trophée du festival
Festival du film à format réduit
Du 12 au 18 octobre 1970, Salerno - Italie

Prix du meilleur court métrage
Festival international du film
Du 8 au 15 octobre 1970, Panama City - Panama

Prix Emily
Itinérant - American Film and Video Festival
Du 12 au 16 mai 1970, New York - États-Unis

Prix Blue Ribbon
Itinérant - American Film and Video Festival
Du 12 au 16 mai 1970, New York - États-Unis

premier prix - catégorie: art créatif
Golden Sheaf Awards / Festival du court métrage et de la vidéo
Du 22 au 24 octobre 1969, Yorkton - Canada

mention d'honneur - plaque en or - catégorie: court métrage
Film Critics and Journalists Association of Ceylan
Du 4 au 10 septembre 1969, Colombo - Sri Lanka

mention d'honneur - catégorie: court métrage
Festival international du film
Du 4 au 10 septembre 1969, Colombo - Sri Lanka

prix Orchidée d'argent pour la singulière et rigoureuse application des principes du cinéma d'animation à une étude sur le mouvement de la danse
Festival international du film de ballet
1 juillet 1969, Nervi - Italie

grand prix - catégorie: court métrage
International Film Festival
Du 6 au 21 juin 1969, Melbourne - Australie

meilleur film d'animation
BAFTA / British Academy of Film & Television Awards
26 mars 1969, Londres - Angleterre

premier prix - meilleur court métrage
Festival international du film
28 novembre 1968, Phnom Penh - Cambodge

Prix du film remarquable de l'année
London Film Festival
Du 19 novembre au 5 décembre 1968, Londres - Angleterre

plaque spéciale décernée par le jury
Festival international du film
Du 9 au 17 novembre 1968, Chicago - États-Unis

Cabildo d'argent décerné au film le plus original
Festival international du film de court métrage
Du 15 octobre au 15 novembre 1968, Buenos Aires - Argentine

prix spécial pour une réalisation artistique remarquable
Prix Génie
4 octobre 1968, Toronto - Canada

diplôme d'honneur
Festival international du film
Du 26 septembre au 6 octobre 1968, Locarno - Suisse